Le
COMBINED GENDER IDENTITY AND TRANSSEXUALITY INVENTORY
( COGIATI )
Créé par Jennifer Diane Reitz, 1998
Traduction française par Michèle-Anne Roncières, 2002
Contenu du COGIATI (c) 1998 Jennifer Diane Reitz, Tous droits réservés
PERMISSIONS d'UTILISATION:
Le COGIATI peut être librement utilisé par toute personne, n'importe où, n'importe quand, par des professionnels ou des profanes à une seule condition: que le COGIATI originel soit attribué au travail de Jennifer Diane Reitz. Le COGIATI peut être imprimé distribué et librement diffusé. Il peut être utilisé comme base d'un travail plus poussé et de tests plus avancés. Il peut être librement utilisé, du moment que le crédit de l'auteur est mentionné.
INTRODUCTION:
Le COGIATI, or COmbined Gender Identity And Transsexuality Inventory (Questionnaire combiné d'Identité de Genre et de Transsexualité): Un test unique créé spécialement pour les Dysphoriques de genre Homme vers Femme pré-transitionnels indécis. Premier test complet de dysphorie de genre, le COGIATI existe pour aider les individus à déterminer une raisonnable définition d'eux-mêmes à partir de laquelle une action plus poussée peut être intelligemment entreprise. Le COGIATI a été créé pour aider les individus à comprendre ce que signifient leurs caractéristiques de genre, et leur suggérer ce qu'il convient de faire en fonction de celles-ci.
COMMENT UTILISER LE COGIATI:
Répondez à toutes les questions aussi honnêtement et précisément que vous pouvez. Plus sincères seront vos réponses, plus précis sera le résultat. Quelques questions peuvent être redondantes, certaines sont des outils de validation, et d'autres peuvent sembler bizzarres ou trop évidentes. Toutes ces questions existent pour des raisons spécifiques.
COMMENT FONCTIONNE LE COGIATI:
Le COGIATI combine des éléments de nombreuses ressources existantes concernant l'identité sexuelle et de genre avec des éléments originaux développés par l'auteur, Jennifer Diane Reitz. Le questionnaire calcule ensuite un résultat qui situe l'utilisateur dans une des cinq grandes catégories ébauchées parmi les statuts du genre, et fournit les grandes lignes d'actions suggérées que l'utilisateur pourrait prendre au regard de ce statut.
A QUI EST DESTINE LE COGIATI:
Le COGIATI est précisément et strictement destiné aux individus Homme Vers Femme non opérés et prétransitionnels qui ne sont pas certains de ce qu'ils désirent ni de ce qu'ils sont réellement.
Le COGIATI est conçu spécialement pour aider ces individus à commencer à consolider une position de base à partir de laquelle chercher une aide additionnelle.
Le COGIATI existe pour aider les indécis à acquérir quelque maîtrise de ces questions pour commencer à résoudre leurs problèmes. Il peut aussi être utilisé pour confirmer ou tester des auto-définitions existantes.